方 由 美术

Galerie Ora-Ora

░░░░░░░░░░░░░░░

AUTISTIC - SOLO EXHIBITION BY ZHANG YANZI
自 闭 - 章 燕 紫 个 展

章 燕紫

Zhang Yanzi

—

当感到受威胁时、不安或受伤的时候，外面也许会进入一个种自闭的状态。透过其新旧作品，章燕紫继续探索人对自愈的渴望和天性。

Autistic - a state of mind each of us may cocoon ourselves in at certain times when we feel threatenced, insecure, hurt or damaged. Through her new and old works, Zhang Yanzi continues to explore the natural human yearning for self-restoration.

豪 瑟 沃 斯 画 廊

HAUSER & WIRITH

░░░░░░░░░░░░░░░

MY OWN VOICE WAKES ME UP
我 声 唤 我 心

路易丝·布尔乔亚

Louise Bourgeois

—

豪瑟沃斯荣幸呈现知名法裔美籍艺术家路易丝·布尔乔亚（1911 - 2010）于香港的首度个展。杰瑞·戈罗沃伊负责策展；他自1980年代初期便与路易丝·布尔乔亚密切合作，直至后者于2010年去世。

Hauser & Wirth is pleased to present the first solo exhibition in Hong Kong of works by renowned French-American artist Louise Bourgeois (1911-2010). the exhibition is curated by Jerry Gorovoy, who worked closely with Bourgeois from the early 1980s until her death in 2010.

佩 斯 画 廊

PACE GALLERY

░░░░░░░░░░░░░░░

玛丽·阔思

MARY CORSE

—

佩斯画廊隆重呈现著名美国艺术家玛丽·阔思于亚洲的首次展览，表现对她感知、光之特质和抽象概念的持续探索。

Pace is honoured to present the first exhibition in Asia dedicated to renowned American artist Mary Corse, showing her continuous practice of investigations into perception, the properties of light, andideas of abstraction.

首 尔 拍 卖 서 울 옥 션

SEOUL AUCTION

░░░░░░░░░░░░░░░

28th HONG KONG SALE
第 28 届 香 港 拍 卖 会

首尔拍卖中之第28届香港拍卖会，展现当代艺术大师的作品，包括金焕基、李禹焕、草间弥生、奈良美智。

Seoul Auction's 28th Hong Kong Sale offers works by modern artists, including Kim Whanki, Lee Ufan, Yayoi Kusama and Yoshitomo Nara.

白 石 画 廊

WHITESTONS GALLERY

░░░░░░░░░░░░░░░

MIWA KOMATSU - divine SPIRIT
小 松 美 羽 - 神 兽

小松 美羽

Miwa Komatsu

—

这是小松美羽于香港的第二次个展。她的最新创作，灵感取自于其个人的童年记忆、信仰及对世界的观察和感受。

Miwa Komastsu's second solo exhibition in Hong Kong presents her latest works, inspired by the artis's childhood memories, her system of beliefs and her observatuons, and her sense of the world.

卓 纳 画 廊

DAVID ZWIRNER

░░░░░░░░░░░░░░░

NEO RAUCH：PROPAGANDA
尼 奥 · 劳 赫：宣 传

尼奥·劳赫

Neo Rauch

—

卓纳画廊将隆重呈现德国艺术家尼奥·劳赫于亚洲的首次个展。劳赫被公认为当今最重要的画家之一，以结合了具象与超现实抽象元素的绘画而著称。

David Zwirner is pleased to present German artist Neo Rauch's debut solo presentation in Asia. Widely considered one of the most important painters living today, Rauch is recognised for his distinctive combination of figurative painting and surrealist abstraction.